風前塵埃

圖片來源：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010393642

日本與花蓮，是我近年來最感興趣的主題。

尤其是花蓮，我主觀的認為，如果分別以臺灣及日本為中心畫圓，交集點就在花蓮。

花蓮是個很特別的地方，在臺灣，她是相對於西部的邊陲，直至日本治台時代以前都維持著極低密度的開發；而在日本時代，花蓮卻搖身一變，成為日人努力營造的距離日本本土最遙遠的故鄉而受重視。日本人走後，花蓮還是相對於西部的邊陲，卻因為如此，西部快速現代化而刨除不少日人遺跡的同時，花蓮相對地仍留有比較多日人走過的痕跡。

無可諱言的，臺灣（包括花蓮）當時仍是日人的剝削客體，但在太魯閣戰爭後的一連串移民舉動，至少就花蓮開始，日人已經有迥異於開發西部的思維方式。

但在這個原本就是原住民及漢人（主要是閩南人）雜處的地區，大量移入日人及西部的客家人的政策移民，尤其還在幾近屠族的太魯閣族戰爭後，血緣與異族、壓迫者與被剝削者、故鄉與異鄉的交錯時刻，這個時間的人類活動其實應該有很多豐富的題材。

仗著這點，看到施叔青女士的「風前塵埃」，號稱臺灣三部曲之二（第一部是行過洛津，三年多前在書店看了一會兒，覺得較不能吸引我），又是書寫有關花蓮的小說，加上印刻文學雜誌的強力推薦，當然就義無反顧的買下來了。

說實在的，看完後有些失望。

知道是薄薄小冊時就有點吃驚了，這樣豐富的話題性及號稱臺灣三部曲的著作，怎麼只有平常愛看的卜洛克推理小說的厚度的一半……

另外，作者因此書來花蓮定居兩年多，當然不能不說是很有書寫者的誠意的，不過以我也忝為客居者兩年多的觀察來說，其實生活的厚度及飽滿度可能還是有些不足。

不過這部小說仍不失為好看的花蓮文史小說（也許是我對它期待太高才有以上的喟歎），基本上作者確實是蒐集並閱讀了很多的資料的（因為自己也很注意花蓮文史的介紹，真的覺得作者有在用心蒐集），並且將這些資料盡力的呈現在小說當中，作為還原當時人物生活的背景，以母女三代作為日本在臺灣花蓮時代的縱軸，依此發展各代在當時生存及愛情乃至於努力與環境融合的實況，並且交雜著不同種族的衝突互斥進而接受的過程。可能是戰爭、愛情及種族衝突從來都是很好的大題材，但作者比較希望呈現庶民個人的身影，但又不忘想要把背景的大題材融入小說內，造成有點顧此失彼的困境。

但想要多了解一點花蓮及日本的人（我自己也不是非常了解花蓮，但至少看完後覺得作者應只比我了解花蓮多一點點），可以看看這本小說，至少她點出了日本在花蓮時代的幾個衝突點，而這些衝突點仍舊值得現代的我們省思。

日本九州行之食物篇

子曰：食色性也，色的部分已在前篇敘明了，接下來就是「食」的部分了……

就貪吃的大頭青（看身材就知道了）來說，旅行中的美食是一定要的，甚至以往旅行，都會以美食作為規劃行程的依據，不過這點也常常被青嫂責備，對於瘦瘦的青嫂而言，不是高檔的食物的話（高檔是真的很高價呀~~~），那就隨便解決即可，不像貪吃的大頭青對於中檔但看起來很好吃的食物仍有狂熱一樣……這次比較學乖了，基本上這次的旅行很隨意，所以大頭青也沒特別找啥美食餐廳……又日本的便利商店內的御飯團種類很多（料也比臺灣的豐富多樣多了）、黑輪口味也很多（煮得也比臺灣的用心和好吃，還有牛腱、豬肋可選擇呢），這真是讓我們覺得嘖嘖稱奇，也多了一種又方便又經濟實惠的餐飲選擇
這是我們在由布院商店街的一次午餐所在地（就是偷拍美少婦的那家餐廳），主攻咖哩，就只有豐後牛口味及地雞（土雞）口味兩種而已……
餐前小點，清爽可口~~~
現今多樣的咖哩料理應該是經過日本人研發改良的吧，所以日本人的咖哩餐廳其實都有一定水準，更何況是在這個觀光客眾多的由布院商店街裡……雖然口味有些辣，不過不嗜辣的青嫂仍稱讚好吃……重點是價格也算合理~~~
太宰府天滿宮前表參道上的梅○枝餅（中間那個字不會打），會選這家是這個老闆很有型……（你們看也很多中年婦女排隊）
很像包著梅子的烤麻糬，但皮烤得更脆些，大小和車輪餅差不多，老闆還細心的用漂亮的紙包著，一手拿著剛剛好……
九州的拉麵也是有名滴！！福岡的『一蘭拉麵』幾乎每本書每個網站都有介紹，我們有去吃過，不過沒有這家「一風堂拉麵」好吃~~~
拉麵就這三種，跟服務生說的話，可以有中文（可惡的是簡體字……）的介紹哦（這幾天下來，發現九州這裡很多觀光的地方都附有中文、韓文的說明，餐廳也是，所以來旅遊也許可以問問店家有無中文，比較好選擇喲）
我們是點「白丸元味」，已經吃了一口才記得照相……湯頭不會油膩，雖然有點鹹但也可接受，麵是九州特別的細麵，真的很特別，雖然我比較喜歡較粗有嚼勁的麵條，不過偶爾嘗嘗也是號稱手工製的這種麵條，別有另番風味
拉麵配煎餃是一定要的啦（當然是對大胃王大頭青而言），最好是來杯啤酒就更讚了，可惜沒人陪喝酒，酒類價格又太貴，只能空想囉……盤子內左下角那個好像是柚子醬，很特別的沾料口味喲~~~

日本九州行之人物篇

慢遊旅程中，總有比較多的機會看到形形色色不同的人，以一個中年男子的眼光來說，現在自然風景已不是唯一的逗留注視處，為這些人影留下一些紀錄也不錯……
（在機場和我們一起等巡迴巴士的臺灣背包客）
其實我是要拍前方那位美女……
（福岡那珂川邊屋台很有精神的老闆）
屋台就類似臺灣的路邊攤（不過日本屋台多用木架搭建主體，比臺灣的鋁鐵製架看起來是多了一份實在感……），在日劇不時會看到喲，在東京好像比較沒看到，但九州福岡這裡就很多！！看老闆不停的手邊工作及與客人聊天，這種快樂也許就是他堅守這麼一個小攤位的原因吧！！
（舞鶴公園旁騎折疊腳踏車的年輕OL）
我記得她是穿著高跟鞋及超短迷你裙騎車，超猛的！藉著拍不知名石猴時的機會側拍，證明我說在這裡很多年輕女生騎折疊腳踏車是沒錯滴！
（由布號上的小女生）
媽媽也是美女一枚喲！
（由布院的計程車司機）
這可能也是特色之一吧，司機們穿著齊一的制服載客，臂章就是由布岳的意象，這應算是整體營造的一部分！！日本人連這點小細節都注意到了！！
（由布院街道女性二枚）
遠方就是由布岳的由布院的有名商店街，真的很多女生來逛喲……其實背對我們的也是一名年紀較長的女性，沒把她算進來真是失禮了……
（由布院鄉間也騎單車亂逛的小孩三名）
總共是一男二女，原本以為是同學鄰居們自己騎腳踏車然後回家，結果後來在某個公園發現這三位還一起共同野餐呢，真佩服這位哥哥的齊人之術！！
（由布院午餐咖哩店內，美少婦一枚）
感謝青嫂當掩護，讓大頭青可以拍攝這位年輕又蠻有氣質的美少婦，不過她的小孩好大呀~~~
（由布院商店街女性再三枚）
我真的只是要證明，這裡商店街有很多時尚女性，而且街道商店建築歐風與日式並存不悖而已，偶真的不是日本『愛情動作片』中的痴漢或中年老色狼……呦嗚~~~
（疑似戀人的情侶）
看年齡有點差距，青嫂也很狗仔的找大頭青掩護拍攝……
（由布院之森號上，販賣櫃檯的美麗車上小姐）
撇開這項吸引（男）人的賣點外，在觀光列車上附有點餐櫃檯，點餐後再由專人（小姐）送到指定車位這點，就值得咱們臺鐵做參考呀~~~
（穿和服的兩位小女生）
這是在太宰府天滿宮前的御手洗，日本人從小就教育要懂得古禮吧~~
（太宰府天滿宮內意外發現的人猴說唱行動劇）
這個活動在導覽介紹裡都沒寫，不知道是不是違法營業？
（厲害小猴躍起穿過2個塑膠圈套）
這個說唱行動劇由人說唱，然後小猴表演 ，是很精彩沒錯（而且是開放參觀，隨意賞錢），不過不能不說脖子上受控制的小猴是有點可憐……
（機場內等候劃位的美女二枚）
除了右邊的年輕女性外，咱們家青嫂當然也是美女囉！！（不知道這樣有沒有比較降低偷拍這麼多年輕妹妹照片的刑責？？）

日本九州行之溫泉篇

天氣還不熱的日子到火山帶的日本旅行，泡溫泉當然是必要的囉！我們在九州的這段日子氣溫大約是7度到15度間，非常宜人！！雖然福岡市區內沒有溫泉可泡，但離福岡不遠的「二日市」有溫泉，當然不能錯過可以利用JR九州周遊券的時間，乘上特急MIDORI號（碧綠號，你們看日本人的火車，連外觀都擦拭的那麼乾淨亮晶晶，這絕非唯一喲，我們看了很多輛都是如此，我真的很佩服日本人的用心及自律，如果臺鐵也能如此的話，也許客源會更多吧），十幾分鐘就到了，而且其實不只碧綠號可到，可以去二日市的班次非常多，參考JR九州的時刻表即可。
出車站後沿著指標走，大約十五至二十分鐘就可以到達了，可惜我們到達時已經超過晚間9點，書上推薦的溫泉一個整修中，一個已經不接受入內，幸好還有其它間泡湯處願意給我們進入（其實它們也是到晚上9點就停止進入，算是通融吧，不過其內好像也沒啥特別可介紹之處……），可以泡個湯完，散步回火車站坐火車回飯店睡覺，把泡湯地當作自己的澡堂，真是樂事一樁！！
再來就是介紹一下我們在由布院住宿地點的露天泡湯處，大頭青在這裡學日本人每日三泡（早餐前、晚餐前、睡覺前），直呼過癮（而且房客一天無限次、無限時間只要3百日圓喲）！！
這個泡湯處設計的樸實無華，簡潔乾淨，雖然不大但每次去幾乎都只有大頭青一個人獨享（不知道為什麼，難道我的作息時間不同嗎），也算VIP級的享受！！
男女湯是分開的，由於沒人在，所以大頭青才敢四處拍（也由於只有一個人，無法拍泡湯時的個人影像……不過大概也沒人要看肥豬肉煮湯吧）~~~
沐浴處也是設計的很簡單，這樣剛好，有時太複雜太快速反而失去生活的單純及快樂。在嬝嬝餘煙內尋得半日閒、讓人更容易放下塵俗的煩瑣以及細細品味旅途的感動，簡直就是羽化登仙的快樂嘛~~~

回過頭來，真要好好想想，蘇花高的興建真的有那麼急迫且必要嗎？

日本九州行之由布院篇

由布院（yufuin，聽說因為湯的發音也是yu，所以也叫湯布院，反正這裡本來就是泡湯的勝地）是位在北九州稍南的地方，從福岡坐特急火車（請見這裡所提到的由布號及由布院之森號）的話，大概兩個半小時之內就會到了，其實坐火車也別怕無聊，沿途景觀真的不錯，尤其是接近由布院時的路程，因為已經切入高原地帶，所以會有些峽谷地形出現（當然還是比不是咱們的太魯閣立霧溪大峽谷啦~~~），也算壯觀喲……注意看人家的火車站牌下方都會有個地方特色標誌（其實臺鐵也可以學學呀），由布院是個由馬車、溫泉及山地（由布岳）組成的意象，非常地貼切！！
我們先到這兩天住宿地點「螢之屋仙洞」安放行李，一進門青嫂就很滿意，大大稱讚大頭青的眼光，令大頭青寬心不少……附帶一提的是，這是大頭青第一次在「樂天」網站（從背包客的口中輾轉得知，是一個可以訂到便宜民宿旅館的網站，外國人也可以使用喲）上訂日本民宿，這個網站蠻好用的，值得推薦給想要自助旅行的人……
湯布院是一個小小的溫泉城，最著名且熱鬧的就只那麼一條街道，裡面很多個性而具有特色的商店，然後會放置一些小玩意吸引遊客的眼光，像這家店就搞了一個「手湯」的噱頭……
其實一下火車出由布院車站就會感到心曠神怡，我想是車站大門正對著由布岳（1348公尺）的關係。在由布院每個角度都可以欣賞到這座突起而造型奇特的大山。
看到馬車了！！也許這原本就是這裡的特色吧……可以花少少的錢坐馬車巡遊由布院一周（聽說只要50分鐘，可知由布院是多小的小城了吧）
當然也要附帶一提造型奇特的火車站……既是觀光勝地，當然門面就要不一樣嘛……咱們臺鐵花蓮站真的也要提昇點水準，拼經濟拼觀光不是只有『蘇花高』是萬靈丹，日本人就是有辦法讓遊客甘心坐著火車、享受慢遊中的驚奇~~~
由布院的旅遊團行程似乎都只有安排半天（所以我們常看到一群遊客來了幾個鐘頭，讓街道充滿人後，不久就不見了……），可是這次我們足足排了兩天待在這裡，享受溫泉、逛個性商店及鄉野風光的時間……騎自行車是非常正確的選擇！！
本來要青嫂照由布岳的，讓大家看看真的哪個角度都看的到由布岳的鄉野風貌，沒想到青嫂把山頂砍掉了……
才翻過一個上坡，青嫂就下來牽車了，真漏氣……不過別害怕，其實這裡的坡度真的不陡，慢慢騎才有閒遊的樂趣呀……也別擔心價錢的問題，一個小時200日圓，五個小時以上1000日圓，車況也都不錯（日本人保養的功夫可以信任啦），我覺得是十分划算（請洽車站內的案內所出租）！！
避開熱鬧的街道，我們在鄉野間巡遊，來到一個古寺（佛山寺），反正隨興就下來走走（單車停在外面，日本治安沒在怕的啦）~~~想不到這個古寺也別有洞天，景緻倒也別雅，就是要慢慢的散步才能體會出日本寺廟那種空靈之美的感覺！！
我想古寺內最有價值的就是這個入口的門樓了吧，我的相機太爛了，否則現場看到的感覺真的很棒，佇立慢慢觀看，仿彿還能聞到幾百年前的味道。
花蓮真的很美沒錯，不過我得承認有些地方還是比不上日本，同樣是油菜花田，但這裡多了路旁高聳的杉柏樹，也許是因為緯度高的關係生長的很好看，但放眼臺灣鄉間多的是檳榔樹，就覺得就美感而言實在有些層級上的差別！！
沒有腳架，所以和青嫂的合照就利用路邊高起物來照，雖然克難也別有趣味……這是當地有名的金麟湖，這個我就要好好的大力推薦咱們花蓮壽豐的鯉魚潭了，論大小、論靈氣、論幽靜絕對比這個金麟湖美上一百倍！！不過日本人會包裝，硬把這個不是很起眼的小湖寫成到由布院必逛景點（我們在這裡遇到一團團的觀光客）~~~如果沒啥時間的話，逛逛個性商店街還比來這裡有價值……
整個由布院似乎就想營造出一個溫馨、歐風而有個性的溫泉小城，所以還有這種歐風的老爺車巡迴，整體營造我是覺得非常成功的，難怪被日本女性評選為最佳的溫泉遊憩地點！！
逛累了結束一天，泡過溫泉在等待豐盛晚餐前，在室內隔著窗再照一張由布岳的影像，細細回味由布院的趣味及品嘗遠離工作的片刻幽靜，啊，我真是相當贊同日本女性們的眼光呀！！

日本九州行之櫻花篇

春天到日本，當然不能錯過賞櫻的機會，雖然這次去的時間有點晚了（賞櫻時間約莫三月初），九州又在日本國的南邊，原本沒抱著很大的希望，不過福岡市內的「舞鶴公園」卻沒讓大頭青夫婦失望，而且簡直物超所值。
舞鶴公園在大濠公號旁，搭個福岡地下鐵在「大濠公園」或是「赤阪」站下，走路不久即可達，是個很平易近人的公園，讓人覺得福岡這個小城（其實也不小啦）比東京更有人味多了。
我想也因為這個公園連同大濠公園，是古福岡城遺跡所在，歷代城主保護維持經營的不錯（因為總是自己要住的地方嘛），所以才有這麼大面積的綠地及櫻花、梅花供後人欣賞。日本人也不囉嗦，把這麼好賺錢遊覽的地方完全的開放，住在福岡市的居民真算悠閒呢！！
舞鶴也是花蓮的一個地名，就是著名的北回歸線經過所在界碑址，我想應該是日人來台時喚名的吧！！附帶一提的是，福岡的地方法院及高等法院都在這個公園旁邊，大頭青夫婦笑說怎麼可能有心工作呢~~~
然後我們也看到著名的「賞櫻佔位」行為，這棵偌大的櫻花樹下就被這位老兄獨佔了……想來他應該是公司或團體的菜鳥吧，否則一個人佔位也蠻寂寞，不過換個角度想，也許這個時間也是他一個人獨享的世界吧！！
站在福岡城天守閣遺址往下看，櫻花美景不勝收，看花真的會讓人心曠神怡，尤其是在這麼數大便是美的公園裡……個人認為舞鶴公園是福岡市內必到景點之一！！
然後我們看到了有一區是僅用「阪神虎」隊球衣佔位的特別景象……大頭青想這裡是「軟體銀鷹」隊的地盤（嘿，這裡的主場營造非常熱鬧喲，尤其現在是球季期間，從車站開始就是鷹隊的旗幟及宣傳廣告，電視也是場場轉播~~~附帶一提的是，那幾天剛好是甲子園決賽的熱戰，九州的沖繩高校有進入決賽，最後拿到冠軍，準決賽有一場大頭青有看了一下，該隊從落後七分開始追，最後延長賽打敗對手，而且還是同一個投手完投，哇可真是熱血！！阿甫你得學著點），這老兄不知道是向天借膽還是怎樣（所以他老兄不敢待在現場吧）……
離福岡市不遠的二日市有個景點「太宰府天滿宮」蠻有名的，是歷史古蹟而且聽說也有櫻花，大頭青夫婦就順道一遊囉。
聽說是祭祀有「日本的孔子」之稱的菅原道真，裡面的主殿果然氣派不凡，不曉得為什麼，大頭青對這種「唐破風」的建築形式別具好感（總覺得這有種不按牌理出牌的趣味，又能巧妙的融合嚴肅的大型建築語言），端詳了許久……（青嫂大概又要說大頭青很媚日了吧）
天滿宮內的櫻花就好像凋謝了許多，不似舞鶴公園般的盛況……不過這裡有很多「貓頭鷹」意象的立碑，可能是這個古城的標誌吧（不知道是不是軟體銀鷹隊命名的發想），阿甫如果來的話應該會蠻喜歡這種「皮卡丘」形式（阿甫目前的新歡是卡通皮卡丘，大頭青陪看幾次後也覺得這個卡通蠻有意思的，最主要是它還蠻有想像力的，創造出許多的『神奇寶貝』參與內容，只是這些個神奇寶貝實在太多，大頭青覺得比法條還要難背……不過為了與阿甫有共同的話題，只好硬著頭皮背，而且反正不知道名字時就亂編一通……）的意象吧~~~